導演：哈羅德·雷米斯
主演：切維·切斯 魯德尼·丹澤菲爾德 泰德·奈特 邁克爾·奧吉弗 比爾·默瑞 Scott Colomby 辛迪·摩根 亨利·威爾克松 Elaine Aiken 艾伯特薩爾米 Ann Ryerson 布賴恩·道爾 漢密爾頓·米切爾 Peter Berkrot Lois Kibbee 布萊恩·麥克康納契 Scott Powell Cordis Heard 托馬斯·A·卡林 Kenneth Burritt Rebecca Burritt Barbara Keegan Mel Pape 拉德·波爾 道格拉斯·肯尼 Jo
關鍵詞：聽差笑傳 球童 聽差 Dalai 園丁卡爾 Carl 傳一個
一位富翁看上了一塊高爾夫球場，想要將其收購，用作建造其他的商業設施，來獲取更大的利益。高爾夫球俱樂部的主席史密斯（泰德·奈特 Ted Knight 飾）當然不喜歡這個決定，於是，他想方設法的試圖阻撓收購計劃。丹尼（邁克爾·奧吉弗 Michael O'Keefe 飾）是在高爾夫球場上班的球童，指望著那少得可憐的工資來補貼家用和給自己交學費。他希望老闆能夠給自己加薪，卻遭到了後者的拒絕，這讓丹尼懷恨在心。與此同時，丹尼愛上了史密斯的侄女。 卡爾（比爾·默瑞 Bill Murray 飾）是球場裡維護草坪的工人，他震驚的發現球場裡竟然有田鼠，為了消滅卻群討人厭的小傢伙，卡爾決定不擇手段詳情
